Most advice about children and money assumes a stable income. The family earns roughly the same this year as last year, and roughly the same again next year. Save this much. Give them that much. Teach them what things cost.

A family business does not work that way. The income moves. A good decade, then two difficult years. An expansion that consumes the cash. A crisis nobody forecast. A recovery that takes longer than anyone promised.

Your children are growing up inside those cycles, and advice written for a stable income is of no use to you.

The first instinct is the wrong one

The instinct is to hide the change. Say nothing, absorb the difficult year quietly, and behave as though this year is the same as the last one.

It does not work, because children do not read your words. They read the house.

They know what is in the fridge. They know which car is in the garage. They know the summer the family did not travel and nobody explained why. They notice the calls that stop when they walk in.

They get the facts roughly right and the meaning completely wrong. That gap, between what a child observes and what a child understands, is where the damage happens. Not in the difficult year itself.

You cannot flatten the sea. You can lower the boat.

The protection has nothing to do with what you say.

A family does not fall from where its money is. It falls from where its life is.

If your income is high and you live modestly, a difficult year costs your children almost nothing they can see. If your income is high and your standard of living sits at the top of it, the same year can cost the house, the school, sometimes the city.

This is not the same as hiding the situation. You still tell them the year is difficult. You are making sure it does not reach them as furniture leaving the house.

The distance between what you have and how you live is the only real protection your children have.

So do not display the money. Not outside the house, and above all not inside it. A child who is shown the money learns that the money is the measure. He will use that measure for the rest of his life, and he learned it from you.

Keep the family at the same standard in a good year and a difficult one. Not a poor standard. A comfortable one. Comfortable is enough.

You do not need a large house. You do not need four cars. You do not need a yacht.

I have bought houses, and the purchase price was never what concerned me. The fixed cost was. That is the number still there when the income falls.

Keep it low and the family absorbs the cycles. Let it rise and one difficult year forces you to change everything at the worst possible moment.

The one thing money cannot reach

Money can take the house. It can take the school, the car, the holiday, the company your grandfather built. It reaches all of that.

It does not reach the love in the family. It never could.

That is not a consoling phrase. It is a plain statement about what money is able to touch, and it works in both directions. The love did not grow in the good years, when there was plenty of money. It does not shrink in the difficult ones.

It is always there. You do not have to produce it in a crisis.

But a child has to see it, and that is the only part that takes any work.

None of this involves the business. It is about keeping the ordinary routine intact.

Be at dinner. Ask about their day on the day your own has gone badly. Keep the small routine you have always had with them, and keep it exactly. Let them see you laugh at something.

None of that costs money. And all of it is evidence, which is the only form a child accepts.

Words on their own do not work. “We are fine, do not worry”, from a man who has not looked up from his phone in three weeks, tells a child the opposite of what it says. When words and behaviour disagree, a child believes the behaviour. Every time.

I was slow to understand this, and I did not work it out on my own. I learned it from my wife, who was working in the business through all of it. She knew everything I knew.

Through the worst years she kept the ordinary life of the family running exactly as it had always run. Not because she was being brave about it. Because to her the family was simply not the thing that was at risk. The company was at risk. We were not.

The children believed her. Not because she said it.

Because she never once behaved as though it needed saying.

Tell them the truth, and tell them where you are going

Explain the situation. Children can carry the truth. What they cannot carry is a silence they have to fill in themselves.

But never give them the situation on its own. Reality with no hope in it is not honesty. It is a weight given to someone who has no way to put it down.

So say the three things together.

First, what is happening. Not the numbers, the numbers do not help. The shape of it, in one sentence a child could repeat to a friend.

That sentence is not the same at seven as at seventeen. The young one needs to know that Christmas is still happening. The older one has already read about it on his phone, and if you tell him less than he found on his own, he will not believe you the next time either.

Second, what you are doing about it. Where you are working on the problem, and what you are trying to solve. A child who knows there is a plan does not need to understand the plan.

Third, what does not change. Not the house, because the house may change. You. Them. The family.

Then tell them when it is over. A difficult year does not end on a fixed date, so nobody ever announces the end of one. The children are not told, and they go on living in a family that stopped existing a year ago.

Steer forward

One more point, and it is the most expensive one.

An owner who loses money will spend years pursuing the exact money he lost. The same asset. The same deal. The same amount, from the same person, with an apology on top.

The money you lost is a fact. It is finished.

The money you have not made yet is not decided.

I am not saying do not go to court. Sometimes you have to. I am saying be clear which of the two you are doing on any given morning, because your children can hear the difference at dinner.

Talk about the past for five years and they learn that the family is something that already happened to them.

Talk about what you are building and they learn that a family is something still being made.

What they will never forget

An older friend told me something years ago and I have never improved on it.

Children must see their father fighting for his family.

They do not forget it. They feel loved for it when they are grown. And they do the same for their own children.

That is the answer to all of it. You do not have to hide the difficult years from them. You have to let them see who you were fighting for.

A child on a flat ocean never sees this. Nothing was ever at stake, so there was nothing to watch. I would not choose the difficult years for that. But if they come, this is what your children take out of them.

Keep your life smaller than your money. When the money falls, let them hear you talking about next year.

And let them see you fight.

That is what they will remember. And it is what they will pass on.

A conversation

If you are in that seat now

Maybe you saw yourself in this. Or someone you know.

I sat in the owner's chair for twelve years, and nobody sat next to me. Now I sit next to owners who carry the last decision.

It starts with one conversation. You tell me where you are. I tell you honestly if I can help. If I cannot, I will tell you that too.

It stays between us.

Henry Maksoud Neto is an owner-side advisor based in Milan. He works with family business principals, PE firms, and anyone navigating complex transitions that require more than one specialist to solve. More at ownerside-advisory.com.

← Back to articles